Translate

Forma de Pagamento

Batiam 19 horas em ponto quando me pareceu mais um cliente, até então mais um do mesmo, do qual não se sabe muita coisa salvo aquela única e singular relação formal que nos podia aproximar o mínimo. Cliente e atendente: um quer comprar e o outro ajudar a vender.

— Boa noite, senhor. Clube?

— Sim! respondeu-me.

Tinha acabado de retornar do intervalo, que gozo em chamá-lo vez em quando ‘recreio’ às colegas a ver-lhes o riso espontâneo ou fingimento; ainda estava cansado e terrivelmente com sono, a um passo de errar e cometer algum engano durante o trabalho como operador de caixa, que exige atenção plena. Meus olhos teimavam em ficar semicerrados e avermelhados, irritados de tanto lhes passar o dedo. Tomara apenas um café diluído em leite gordo ou magro, fumei uns três cigarros, e, caixeiro, chegado a hora de bater o ponto, vim atender os clientes conforme o restante que ainda havia de expediente.

Bips aqui, bips ali:

— Forma de pagamento?

— Vale, disse o cliente.

No balcão jogava o cartão voucher, que escorregou para onde ficaram estivadas as suas compras, devidamente ensacoladas e condicionadas como sacaria num porão de navio.

Apertei alguns botões, programei a maquininha para aceitar vales-alimentação ou refeição, e, embora isso demorasse só alguns segundos, só voltei a perguntar novamente a forma de pagamento quando o cliente demorou mais alguns segundos do que o normal, somando-se aos meus, como se estivesse esquecido de que há pouco eu lhe havia passado as compras e chegava a infame hora de enfim pagar por elas.

— Forma de pagamento?

— Vale, tornou o cliente.

Procurava o cartão voucher na carteira desesperadamente. Mas ele mudou de ideia.

— Deixa disso, jovem... Vai ser no Pix. Devo ter deixado o vale no carro.

— Senhor, não é aquele que está ali, apontei-lho.

Ele olhou o cartão debaixo de uma das sacolas, cuja parte à mostra; olhou para mim; e indagou confuso:

— Espere aí, eu já o tinha tirado?

E pensar que seria eu que faria alguma atrapalhação devido ao sono e cansaço.

Comentários